{"id":1130,"date":"2018-09-17T14:05:16","date_gmt":"2018-09-17T14:05:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.citykamp.com\/hotelhorizon\/bistro\/"},"modified":"2026-04-06T20:14:27","modified_gmt":"2026-04-06T20:14:27","slug":"bistro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/","title":{"rendered":"Bistro"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1659645794881{background-color: #928273 !important;}”][vc_column]

[vc_column_text css=”.vc_custom_1660229428032{padding-top: 30px !important;}”]<\/p>\n

BISTRO HORIZON<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

[vc_column_text css=”.vc_custom_1764873464515{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;}”]<\/p>\n

FRESH AND LOCAL DINING<\/span><\/strong><\/p>\n

Our chef is here to delight your taste buds with their farm-to-table creations. Indulge in simple yet flavorful dishes crafted from high-quality, locally sourced ingredients. Join us to rediscover ‘casual food’ through a unique culinary experience in the charming setting of our mountain bistro.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text]

BOOK YOUR TABLE<\/a><\/div>
<\/div>[vc_empty_space][vc_column_text css=”.vc_custom_1773087295825{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;}”]<\/p>\n

Our bistro welcomes you from Tuesday through Saturday from 5:30 to 8:00 p.m.; Sundays and Mondays are closed.
\n<\/span><\/p>\n

Discover our seasonal menu to delight both the little ones and the grown-ups alike. Come enjoy a delicious moment at Bistro Horizon!
\n<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text]

OUR MENU<\/a><\/div>[vc_empty_space][vc_column_text css=”.vc_custom_1712774743188{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;}”]<\/p>\n

3 GOOD REASONS TO LOVE BISTRO HORIZON<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=”yes” gap=”35″ css=”.vc_custom_1540896934196{margin-left: -0.5px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1659647127980{background-color: #928273 !important;}”][vc_masonry_media_grid element_width=”12″ gap=”0″ item=”31″ grid_id=”vc_gid:1775506448988-38ffc2ef-655e-6″ include=”2900″][vc_column_text css=”.vc_custom_1732742052808{padding-top: 20px !important;padding-right: 12px !important;padding-bottom: 12px !important;padding-left: 12px !important;background-color: #928273 !important;}”]<\/p>\n

A FRIENDLY ATMOSPHERE AND A BREATHTAKING VIEW<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Bistro Horizon invites you to sit back and relax in a friendly atmosphere and create memories with your loved ones. Our comfortable seating and view of the Eastern Townships also add to the warmth of our atmosphere.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1660235139953{background-color: #928273 !important;}”][vc_masonry_media_grid element_width=”12″ gap=”0″ item=”31″ css=”.vc_custom_1690298851032{background-color: #928273 !important;}” grid_id=”vc_gid:1775506448989-fc0ac786-338b-2″ include=”2945″][vc_column_text css=”.vc_custom_1732742064054{padding-top: 20px !important;padding-right: 12px !important;padding-bottom: 12px !important;padding-left: 12px !important;background-color: #928273 !important;}”]<\/p>\n

GOURMET BREAKFAST<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Who hasn’t dreamed of breakfast on a terrace overlooking the mountains? Bistro Horizon now gives you the chance. Sweet or savoury? You’ll find what you’re looking for.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1660235275318{background-color: #928273 !important;}”][vc_masonry_media_grid element_width=”12″ gap=”0″ item=”31″ grid_id=”vc_gid:1775506448990-82e8c3e1-54a6-3″ include=”3020″][vc_column_text css=”.vc_custom_1732742071596{padding-top: 20px !important;padding-right: 12px !important;padding-bottom: 12px !important;padding-left: 12px !important;background-color: #928273 !important;}”]<\/p>\n

THEMED NIGHTS<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Don’t miss this opportunity to delight your taste buds and share deliciously convivial moments.<\/span><\/p>\n

Contact us to learn more!<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

[vc_row_inner equal_height=”yes” gap=”35″ css=”.vc_custom_1537258847736{margin-left: -0.5px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1537258330263{background-color: #e8e8e8 !important;}”][vc_icon type=”material” icon_material=”vc-material vc-material-restaurant_menu” color=”mulled_wine” align=”center” css=”.vc_custom_1542382547880{margin-bottom: -10px !important;}” link=”url:%23|target:%20_blank|”][vc_column_text css=”.vc_custom_1748357292726{padding-right: 12px !important;padding-bottom: 12px !important;padding-left: 12px !important;}”]<\/p>\n

Discover our seasonal menu and let yourself be seduced.<\/strong><\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1537258335615{background-color: #e8e8e8 !important;}”][vc_icon icon_fontawesome=”fa fa-phone” color=”mulled_wine” align=”center” css=”.vc_custom_1542382483596{margin-bottom: -10px !important;}” link=”url:tel%3A%2B1%20450%20538%203212|target:%20_blank|”][vc_column_text css=”.vc_custom_1733236585515{padding-right: 12px !important;padding-bottom: 12px !important;padding-left: 12px !important;}”]<\/p>\n

We recommend booking your table online<\/a> or by phone on\u00a0 +1 450 538 3212<\/a><\/strong><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1537258824819{background-color: #e8e8e8 !important;}”][vc_icon type=”monosocial” icon_monosocial=”vc-mono vc-mono-facebook” color=”mulled_wine” align=”center” css=”.vc_custom_1545081808122{margin-bottom: -10px !important;}” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fhotelhorizonsutton%2F|target:%20_blank|”][vc_column_text css=”.vc_custom_1733236650177{padding-right: 12px !important;padding-bottom: 12px !important;padding-left: 12px !important;}”]<\/p>\n

Follow us on social medias to preview our new events and exclusive dinners.<\/strong><\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1659645794881{background-color: #928273 !important;}”][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1130","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nThe Bistro Horizon, a comforting cuisine in a communal setting.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Welcome to the Bistro at H\u00f4tel Horizon - an ideal apr\u00e8s-ski venue for enjoying good food and a good time, in good company. Create some unique moments of sharing. Fresh and Regional products. Its Bar offers a large selection of wine, beer and cocktail.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Bistro Horizon, a comforting cuisine in a communal setting.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welcome to the Bistro at H\u00f4tel Horizon - an ideal apr\u00e8s-ski venue for enjoying good food and a good time, in good company. Create some unique moments of sharing. Fresh and Regional products. Its Bar offers a large selection of wine, beer and cocktail.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4tel Horizon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T20:14:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/\",\"name\":\"The Bistro Horizon, a comforting cuisine in a communal setting.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-17T14:05:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T20:14:27+00:00\",\"description\":\"Welcome to the Bistro at H\u00f4tel Horizon - an ideal apr\u00e8s-ski venue for enjoying good food and a good time, in good company. Create some unique moments of sharing. Fresh and Regional products. Its Bar offers a large selection of wine, beer and cocktail.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bistro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/\",\"name\":\"H\u00f4tel Horizon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Bistro Horizon, a comforting cuisine in a communal setting.","description":"Welcome to the Bistro at H\u00f4tel Horizon - an ideal apr\u00e8s-ski venue for enjoying good food and a good time, in good company. Create some unique moments of sharing. Fresh and Regional products. Its Bar offers a large selection of wine, beer and cocktail.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Bistro Horizon, a comforting cuisine in a communal setting.","og_description":"Welcome to the Bistro at H\u00f4tel Horizon - an ideal apr\u00e8s-ski venue for enjoying good food and a good time, in good company. Create some unique moments of sharing. Fresh and Regional products. Its Bar offers a large selection of wine, beer and cocktail.","og_url":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/","og_site_name":"H\u00f4tel Horizon","article_modified_time":"2026-04-06T20:14:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/","url":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/","name":"The Bistro Horizon, a comforting cuisine in a communal setting.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/#website"},"datePublished":"2018-09-17T14:05:16+00:00","dateModified":"2026-04-06T20:14:27+00:00","description":"Welcome to the Bistro at H\u00f4tel Horizon - an ideal apr\u00e8s-ski venue for enjoying good food and a good time, in good company. Create some unique moments of sharing. Fresh and Regional products. Its Bar offers a large selection of wine, beer and cocktail.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/bistro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bistro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/","name":"H\u00f4tel Horizon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1130"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3489,"href":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130\/revisions\/3489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelhorizon-sutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}